L'encyclopédie
du cinéma HK

Les gweilos

 

 Les étrangers dans le ciné HK
 
 3- L'apport de la Chine continentale (1/3)

Tout le monde connaît les principaux acteurs hongkongais, mais certains les confondent encore avec d'autres ethnies asiatiques comme celles provenant du Japon, la Corée ou la Thaïlande. N'entendons-nous pas souvent : "Ouhais, un japonais ou un chinois, c'est la même chose ! Ils se ressemblent tous !!!" Mais heureusement, le HKCINEMAGIC est là pour essayer de remettre les pendules à l'heure. C'est facile de juger sur les véritables gweilos, ces visages pâles occidentaux (cf notre dernier dossier), mais pour les autres asiatiques du cinéma HK... Voici donc ce mini dossier où nous verrons que chinois ne veut pas dire à chaque fois chinois d'origine et que la personne asiatique peut aussi avoir d'autres racines. Nous avons pris comme critère de sélection le lieu de naissance. En effet, quelquefois, une personne est née dans un pays, a grandi dans un autre et a fait sa carrière d'acteur à Hong Kong. 

Jean-Louis Ogé & Arnaud Lanuque (septembre 2002)

 

 

Alfred CheungAlfred Cheung Kin-ting est né à Canton en 1955. Il part faire ses études aux USA, puis revient à Hong Kong où il rentre à la télévision en que scénariste et concepteur de projets. Sa première incursion dans le cinéma, il la doit à Ronny Yu dont il scénarise son The Saviour. Il continue dans le métier en tant que scénariste (pour Ann Hui et Allen Fong entre-autres). Petit à petit, il s'affirme en tant que réalisateur avec la comédie Monkey Business, qui sera suivi de la série à succès des Her Fatal Ways. Le succès de cette comédie policière est immense, et trois séquelles suivront. Avec All's Well that Ends Well 97, une autre comédie romantique de nouvel an chinois (avec Stephen Chow Sing-chi entre-autres), Alfred Cheung confirme son statut de réalisateur de comédies légères. Cependant, il est aussi capable de réaliser des polars durs et âpres tel On the Run, sorti en vidéo en France. Mais c’est surtout sa carrière d’acteur qu’il développera le plus, apparaissant dans plus d’une cinquantaine de films.
Filmographie en tant qu'acteur
The Saviour
Mr Virgin
Playboy Doctor
Night Caller
Le Flic de Hong Kong 2

Carry on Doctors and Nurses
The Strange Bedfellow
Rose
Where’s Officer Tuba ?
Soul
Last Eunuch in China
One Husband too Many
Paper Marriage
Spooky, Spooky
The Yuppie Fantasia
In Between Loves
Pedicab Driver
Queen’s Bench 3
Angel Mission
The Nocturnal Demon
Her Fatal Ways
Till Death Shall we Start
A Tale From the East
His Fatal Ways
Alien Wife
Her Fatal Ways 2
Dance with Dragons
Hero of the Beggars
Freedom Run Q
My Americanize Wife
Changing Partners
Her Fatal Ways 3
It’s Now or Never
Summer Lovers
Pom Pom and Hot Hot
Truant Heroes
Talk to Me, Dicky
Double Dragon
Retribution Sight Unseen
Lamb Killer
The Devil’s Box
Her Fatal Ways 4
Green Hat
All of a Sudden
Growing Up
A Queer Story
The Group
The Extra
My Belove
Accidental Spy
Master Q 2001
Killing End
Maniacal Night
Happy Family

Shark Busters

 

Sharla Cheung ManLa belle Sharla Cheung Man vient de Shanghai et a commencé sa carrière dans la production Wong Jinesque Magic Crystal. Elle restera associé à l’influent producteur, apparaissant régulièrement dans ses films. Elle sera aussi pendant un temps une des favorites de Stephen Chow jusqu’à ce que les deux stars se brouillent. Elle est supposée être une actrice difficile, se mêlant beaucoup de la réalisation et du scénario ce qui l’aurait brouillée avec une partie de l’industrie locale. Elle passera de l’autre coté de la barrière en 1995 en produisant le film Dream Lover mais le résultat sera si catastrophique qu’elle le fera retourner et le film ne connaîtra pas le succès au box office. Après cette désagréable expérience Cheung Man se mettra en semi retraite ne faisant que quelques retours ponctuels sur le grand écran.
Filmographie
Magic Crystal
The Romancing Star
Bet on Fire
Dream of Desire
Operation Pink Squad 2
The Romancing Star 3
Les Dieux du Jeu
Story of Kennedy Town
Swordsman
My Neighbours are Phantoms
God of Gamblers 2
All for the Winner
Tiger Cage 3
Devil’s Vendetta
The Fatal Game
Fight Back to School
A Chinese Legend
Fist of Fury 1991
Lee Rock 1
Lee Rock 2
Dance with Dragon
God of Gamblers 3 : Back to Shanghai
Call Girl ‘92
Deadly Dream Women
Rhythm of Destiny
King of Beggars
It’s Now or Never
To Miss With Love
Fight Back to School 2
Truant Heroes
Royal Tramp
Royal Tramp 2
Handsome Siblings
Fist of Fury 1991 2
Cheetah on Fire
Holy Weapon
Chez N’Ham Story
The Sword of Many Lovers
Evil Cult
Flying Dagger

Legend of the Liquid Sword
Fight Back to School 3
Claws of Steel
The Sword Stained with Royal Blood
Underground Judgement
Dragon Chronicles : The Maidens of Heavenly Mountains
Hail the Judge
Crystal Fortune Run
God of Gamblers Return
Romantic Dream
Yakusas contre Triades
Ten Brothers
Young and Dangerous 5
Love Generation Hong Kong

 

David ChiangDavid Chiang est né en 1947 à Suzhou, en Chine. Ses parents étaient des artistes renommés dans le monde du cinéma mandarin. Le jeune Jiang Da Wei (son nom mandarin) fit très top quelques apparitions dans des films. Après des études au Chu Hai College de Hong-Kong, il entra comme régleur de combats et cascadeurs dans le cinéma. Chang Cheh le remarque et lui propose d’intégré la maison de production des frères Shaw. En 1968, il fait sa première apparition dans Golden Swallow aux côtés de Jimmy Wang Yu et Cheng Pei Pei. L’année suivante il participe à 3 films de Chang Cheh et notamment dans Dead End où il croise celui qui va devenir son éternel associé, en l’occurrence Ti Lung. Avec son beau visage et son allure élégante, David Chiang attise les penchants masochistes de l’ogre qui se plaît à le torturer dans ses films, dans Heroic Ones (Les 13 Fils Du Dragon D’Or), il finit écartelé, son corps explosant aux quatre coins de l’écran. En 1971, il interprète le rôle de Lei-Li, plus connu sous le nom de sabreur-manchot dans le film qui a révélé Chang Cheh à l’Occident, The New One Armed Swordsman (La Rage Du Tigre), une véritable furie dévastatrice qui n’a d’équivalent en Occident que la violence graphique chère à un Sam Peckinpah (La Horde Sauvage revient inévitablement) voir un Robert Aldrich, naît de ce film qui est le 3ème volet des aventures du sabreur-manchot. David Chiang partage l’affiche avec Ti Lung dans ce flamboyant film d’épée d’une violence incroyable. Tous les superlatifs ont été employé pour parler de ce film qui a fortement marqué l’industrie hongkongaise, les plus grands citent ce film en exemple comme une sorte de détonateur ayant déclenché une avalanche de productions inégales. L’année suivante, Chang Cheh réalise Deadly Duo qui reprend un peu ses thèmes, ses obsessions habituelles, ce film est encore plus violent et plus sanglant, on peut même employer le mot " gore " pour définir les atrocités qui sont commises dans ce wu xia pian à la réalisation un peu moins maîtrisée que son prédécesseur, mais qui vaut tout de même largement le coup d’œil. David Chiang y finit encore criblé de flêches dans une position de martyre. La même année il interprète le rôle de Tan, truand sympathique qui prend Ma Yuen Chen (Chen Kuan Tai) sous sa coupole, dans l’excellent Boxer From Shantung (Le Justicier de Shanghai), cette fois il est plus en retrait, mais son rôle est déterminant. Après une plusieurs films réalisé par Chang Cheh dont les excellents Blood Brothers et Génération Gap (pour ce film il obtient d’ailleurs un prix d’interprétation), il participe au tournage d’une co-production entre la Shaw Brother et la maison de production britannique Hammer, il s’agit du film Les 7 Vampires d’Or de Roy Ward Baker (réalisateur des Cicatrices de Dracula et de l’excellent Docteur Jeckyll et Mister Hyde). Quand Chang Cheh débute sa série dédiée au temple de Shaolin, David Chiang qui possède des qualité martiales intéressantes, fait partie de la distribution aux côtés des monstres en la matière que sont Ti Lung et Alexander Fu Sheng, ce qui lui vaut d’être engagé par maître Liu Chia-liang pour le film Shaolin Mantis (La Mante Religieuse) qui constitue encore aujourd’hui l’un des sommets du cinéma de kung fu. David Chiang y fait preuve d’un très grand talent d’artiste martial. En dehors de ses qualités d’acteur, il est également un réalisateur plutôt habile voir The Legend of The Owl une comédie kung fu dans laquelle il partage l’affiche avec Eric Tsang. Le reste de sa filmo en tant que réalisateur sera plus basé sur du mélodrame lacrymal avec parfois de la réussite (Mr Handsome avec Richard Ng et Carol Cheng)… Parallèlement il continuera d’apparaître dans une trentaine de films. Il fera partie de la distribution de Shangai 13, et marquera fortement les œuvres dans lesquelles il apparaîtra. Logiquement il sera de la partie lorsque Tsui Hark, John Woo et Wu Ma voudront rendre un hommage au vieux maitre Chang Cheh avec Just Heroes. Dans Once Upon A Time In China 2 (La Secte du Lotus Blanc), Tsui Hark lui donne un rôle important, une sorte de passerelle entre les époques… Et en 1994, le jeune Daniel Lee a l’intelligence de le mettre à l’affiche de son génial What Price Survival (Frères d'armes) qui se veut une sorte de mise à jour expérimentale de l’œuvre de Chang Cheh et notamment sa trilogie du sabreur-manchot… Décidément cette trilogie aura marqué l’histoire du cinéma hongkongais, et ce n’est peut-être pas fini… (Philippe) (voir également portrait dans dossier SB)

Filmographie

1960 Street Boys (Griffin Yueh Feng)
1968 The Golden Swallow (Chang Cheh)
1969 The Invincible Fist (Chang Cheh)
Dead End (Chang Cheh)
Have Sword, Will Travel (Chang Cheh)
1970 The Wandering Swordsman (Chang Cheh)
Winged Tiger (San Kong)
Vengeance ! (Chang Cheh)
Heroic Ones (Les 13 Fils Du Dragon D’or) (Chang Cheh)
The Singing Killer (Chang Cheh)
1971 The New One Armed Swordsman (La Rage Du Tigre) de Chang Cheh
The Duel (Chang Cheh)
The Anonymous Heroes (Chang Cheh)
Duel Of Fists (Duel Aux Poings) (Chang Cheh)
The Deadly Duo (Chang Cheh)
1972 Boxer From Shantung (Le Justicier de Shangai) (Chang Cheh & Pao Hsueh-Li)
Angry Guest (Chang Cheh)
The Water Margin (Chang Cheh, Wu Ma & Pao Hsueh-Li)
Trilogy Of Swordsmanship (Griffin Yueh Feng, Cheng Kang & Chang Cheh)
Young People (Chang Cheh)
Four Riders (Chang Cheh)
1973 The Blood Brothers (Chang Cheh)
The Generation Gap (Chang Cheh)
The Pirate (Chang Cheh, Wu Ma & Pao Hsueh-Li)
1974 The Savage Five (Chang Cheh)
The Drug Addict (David Chiang)
Friends (Chang Cheh)
Dracula & The 7 Golden Vampires (Les 7 Vampires d’or) (Roy Ward Baker)
Five Shaolin Masters (Cinq Maîtres de Shaolin) (Chang Cheh)
1975 The Young Rebel (Ti Lung)
All Men Are Brothers (Chang Cheh & Wu Ma)
The Imposter (Pao Hsueh-Li)
The Taxi Driver (Pao Hsueh-Li)
1976 Seven Men Army (Chang Cheh)
The Condemned (David Chiang)
Shaolin Temple (Chang Cheh)
One Armed Swordsmen (Jimmy Wang Yu & David Chiang)
1977 The Naval Commandos (Chang Cheh, Wu Ma & Lau Wai Ban)
Magnificent Wanderers (Chang Cheh)
Death Duel (Chor Yuen)
Judgement Of An Assassin (Suen Chung)
1978 Shaolin Hand Lock (Les Crochets mortels de Shaolin) (Ho Meng-Hua)
Shaolin Mantis (La Mante Religieuse) (Liu Chia Liang)
1979 Murder Plot Murder Plot Murder Plot (Chor Yuen)
Abbot Of Shaolin (Le combat mortel de Shaolin) (Ho Meng-Hua)
The Challenger (Eric Tsang)
Blooded Treasury Fight (Pao Hsueh-Li)
Heaven & Hell Gate (Chang Cheh)
1980 Six Directions Of Boxing (Tyrone Hsu)
The Loot (Eric Tsang)
The Lost Kung Fu Secrets (Law Chi)
1981 The Return Of the Deadly Blade (Taylor Wong)
The Legend of The Owl (David Chiang)
Fight For Glory (Hui Sing Yue)
Night Of The Assassins (Pao Hsueh-Li)
Red Phoenix (Tyrone Hsu)
King Of Fists And Dollars (Cheng Hong Yip)
1982 Till Death Do We Scare (Lau Kar Wing)
Strife For Mastery (Raymond Lui)
1983 Play Catch (Lau Kar Wing)
1984 Shangai 13 (Chang Cheh)
1985 Twinkle Twinkle Lucky Stars (Le Flic de Hong Kong 2) (Samo Hung)
Yes, Madam (Le Sens du Devoir 2) (Corey Yuen)
1986 From Here To Prosperity (Phillip Chan)
Where’s Officer Tuba ? (Phillip Chan & Ricky Lau)
Soul (Shu Kei)
1987 It’s Mad Mad World (Clifton Ko)
Angel (Iron Angels) (Teresa Woo)
1988 Tiger On The Beat (Liu Chia Liang)
1989 Mr. Sunshine (Phillip Chan)
1992 Once Upon A Time In China 2 (La Secte Du Lotus Blanc) (Tsui Hark)
Mary From Beijing (Sylvia Chang)
The Twin Dragons (Double Dragons) (Tsui Hark & Ringo Lam)
1994 What Price Survival (Frères d'armes) (Daniel Lee)
1995 The Adventurers (Ringo Lam)
1999 The Legend Of Speed (Andrew Lau)

 

 

Roy ChiaoNé en 1927 à Shanghai, Roy Chiao rejoint l’armée US vers la fin des années 40 en tant qu’interprète au grade de lieutenant puis capitaine. En 1950 il arriva à Hong Kong avant de rejoindre la Corée alors en pleine guerre, en tant qu’interprète détaché au quartier général US. Il participa aux négociations de paix mais fut directement attaqué aux USA pour cela. A la suite de ces événements il préféra démissionner de l’armée et retourna dans la vie civile. Roy Chiao était un bon ami de Pai Kuang, une des plus grande star du cinéma de Shanghai avant 1949, qui l’introduisit dans l’industrie à HK. Il commença dans le film Fresh Peony en 1956 et devint rapidement un des principaux acteurs du cinéma Mandarin à Hong Kong. Il parvint à maintenir sa carrière dans les années 70, jouant dans 3 films de King Hu et d’autres réalisateurs d’importance. Il devint aussi un favori des productions étrangères à la recherche d’un acteur chinois, c’est ainsi qu’il apparut aux cotés de Orson Welles (Ferry to Hong Kong), Harrison Ford (Indiana Jones et le Temple Maudit) et Jean Claude Van Damme (Bloodsport). Mais sa consécration définitive se fait sur le tard, dans les années 90, avec son award du meilleur acteur pour Summer Snow de Ann Hui. Hors de sa carrière Roy Chiao était connu pour sa profonde foi chrétienne, une foi qu’il acquit après divers événements difficiles (crash d’avion, crises cardiaques) auxquels il survécut systématiquement. Malheureusement tout a une fin, même pour Roy Chiao puisqu'il décède le 16 avril 1999.

Filmographie sélective
Sometimes, Miracles Do Happen
All's Well, End's Well 97
Age Of Miracles, The
Blind Romance
Summer Snow
Only Fools Fall In Love
Treasure Hunt
Angel Of The Road
Kid From Tibet, A
Cageman
King Of Gambler
Burning Ambition (Megaforce)
Blonde Fury
Dragons Forever 

Righting Wrongs (Flic de choc, Une)
Inspector Chocolate
Protector, The (Retour du chinois, le)
Tower Of Death
Killer In White, The
Enter The Fat Dragon
Follow The Star
Good, The Bad And The Loser, The
Ming Patriots, The
Valiant Ones
Games Gamblers Play
Fate Of Lee Khan, The (Auberge du Printemps, L')
Touch Of Zen, A (Héroïques, Les)

 

Charles ChinNé en 1948 à Naijing, Charlie Chin Shang-ling est surtout connu ici pour sa participation en tant que voleur Dom Juan dans les Lucky Star (Le Flic de Hong Kong) de Samo Hung mais il était connu du public Chinois bien avant. Il déménagea à Hong Kong alors qu’il était encore enfant et y resta jusqu’à l’âge de 12 ans, partant ensuite à Taiwan pour y suivre les cours d’une école de l’opéra de Pékin. A 20 ans il revient à Hong Kong et signe un contrat avec la Guo Tai Movie, son premier film sera Summer Love. En 1972 il poursuit sa carrière à Taiwan. C’est là qu’il trouve la gloire avec le film Heart With a Million Knots. Suite à ce succès il enchaîne romance sur romance avec souvent Brigitte Lin Ching Hsia ou Joan Lin pour partenaire. Il remporte le Golden Horse du meilleur acteur en 1975 pour sa prestation dans Long Way From the Home, un titre qu’il remportera de nouveau en 1977. En 1978 Charlie Chin est le sujet d’un scandale, marié à Joséphine Siao depuis 3 ans, il abandonne celle ci pour poursuivre de ses assiduités sa co-star Brigitte Lin. Charlie Chin divorça et se fiancera avec Lin Ching Hsia pour 4 ans avant de rompre et de finir par se marier à son épouse actuelle de 16 ans sa cadette. Au début des années 80 les romances Taiwanaises étaient passés de mode et Charlie Chin poursuivit sa carrière à Hong Kong mais malgré sa participation à quelques films populaires il ne retrouvera jamais sa gloire d’antan. Il fera un dernier film en 1992 avant de prendre une retraite définitive qu’il coule en Californie avec sa femme et ses deux enfants.
Filmographie sélective
Summer Love
The Violet Mansion
The Black Panther
Lotus Camp
The Challenge
Mallow Forest
The King’s Sword
The Apartment
The Unknown Swordsman
The Lark
Money and I
Secret of my Millionaire Sister
The Invincible Iron Palm
Love Affairs
Cheating Panorama
The Invasion
Police Woman
The Private Eye
The Call Girls
The Heroine
Love is a Four Letter Word
Deadly Chase
If Tomorrow Comes
How is the Weather Today
Walking in the Rain
Hong Kong Nite Life
Heart with a Million Knots
The Marriage
Hiroshima 28
Girl Friend
Dragon Blows
The Choice of Love
The Early Spring
Long Way From Home
Love Love Love
My Father, My Husband, My Son
Come Rain or Come Shine
Fantasies Behind the Pearly Curtain
The Girl With Dexterous Touch
Heroes Behind the Ennemy Line
Evergreen Tree
Misty Drizzle
Saigon, Taipei, Kaohsiung
Time for Wine and Roses
Autumn Love Song
Trio Love
Love of Strange Talk
Come Fly With Me
Different Love
The Chasing Game
Tomorrow I’m 20
Starting Tonight
Tainted Love
There’s No Place Like Home
The Love Affair of Rainbow
Love Across the Bridge
Cloud of Romance
A Pirate of Love
Men of the Hour
Don’t Kiss me on the Street
Brotherly Love
Love of the White Snake
The Misty Moon
Fearless Kung Fu Elements
The War of Sexes
Walking in the Sunset
Young Lovers
It’s Sunset Again
The Choice of Love
The Story of a Woman Worker
An Unfogettable Day
The Misty Rain of Yesterday’s
Fallen Flowers, Flowing Water, The Spring is gone
Off to Success
Night News
The Beloved Grass
The Coldest Winter in Peking
The Love Massacre
The Imp
The Captain and I
The Marine and I
Marianna
Coolie Killer
Winners And Sinners (Le Gagnant )
Pom Pom
Heaven Can Help
Two Kids With Gut
My Lucky Stars (Le Flic de Hong Kong )
Le Flic de Hong Kong 2

The Kinmen Bombs
Easter Condors
(Condors Commando)
Carry on Hotel
The King of Stanley Market
On the Run

Ghost Punting

 

Chin HanFils d'un fameux général, Chin Han commença dans le cinéma dès 1967. Acteur très connu à Taiwan durant les années 70, il joua maintes fois avec Brigitte Lin Ching-hsia (dont il fut l'amant, ce qui fit scandale à l'époque puisqu'il était déjà marié et père de deux enfants). Dans les années 90, on le revoit dans des films majeurs tels Red Dust (avec Brigitte) et Centre-Stage. Il apparaît enfin en 1991 dans un documentaire TV consacré à sa partenaire A Portrait of Lin Ching Hsia. Chin Han s'est aussi fait un nom en tant qu'artiste peintre (tout comme sa mère qui fonda une galerie d'art à Taipei).

Filmographie sélective
Center Stage
Red Dust
By Love Obsessed
Finger Of Doom

 

Chin Tsi AngNée en 1909 à Shanghai, Chin Tsi Hang (Mama Hung) est surtout connu aujourd’hui pour être la grand-mère de Samo Hung, mais elle a eu elle aussi une importante carrière dans le monde du cinéma. Quand elle était encore enfant, une diseuse de bonne aventure prédit à ses parents qu’elle mourrait si elle n’était pas élevée comme un garçon. Par conséquent ses parents la laissèrent participer à des activités réservées en priorité aux garçons tels que les arts martiaux qu’elle commença à l’âge de 8 ans. Shanghai était à l’époque le centre du cinéma Chinois et Chin Tsi Hang en était familière. C’est pourquoi quand des producteurs songèrent à faire un film fantastique avec une héroïne pratiquant les arts martiaux, le nom de Tsi Hang fut avancé. C’est ainsi qu’elle se retrouva à 16 ans en 1925 dans The Lady Swordfighter of Jiangnan. Elle devint ainsi la première artiste martiale faisant un film. Elle continua sur sa lancée et devint rapidement une star. En 1930 elle suivit son mari (Hung Chung-ho) à Hong Kong où ils créèrent un studio de cinéma, la "Sanxing Film Company". Le studio se spécialisa sur la production de films d’arts martiaux et produisirent le premier film consacré au héros chinois Fong Sai Yuk en 1938 The Adventures of Fong Sai-yuk. Parallèlement à son travail de productrice elle continua à jouer dans des films et donna naissance à 5 garçons et 2 filles. 1963 fut une année difficile pour elle, non seulement son mari décéda cette année là mais en plus le gouvernement réquisitionna les terres du studio. Elle prit à la suite de ces événements une semi retraite, apparaissant de temps en temps dans des films.

Filmographie (totalement incomplète)
The Lady Swordfighter of Jiangnan
White Swallow Swordswoman
The Flying Swallow
Eight Heroines
Golden Buddha
God of the Animal Kingdom
The Occupant
Dead Curse
Walking Beside Me
Midnight Whispers
Le Parrain de Hong Kong

C’est la Vie Mon Chéri
The Blade
In The Mood For Love

 

Chiu Man ChukDécouvert par Tsui Hark pour être le remplaçant de Jet Li dans les La Danse du Dragon et Dr Wong et les Pirates, Chiu Man Chuk (Zhao Wen Zhou) incarnera également le rôle de Wong Fei Hong dans la série TV que Tsui produira. Ses talents d'artiste martial ne sont plus à démontrer. En effet, faisant ses études à l'Université sportive de Pékin, il est repéré par l'équipe de Corey Yuen Kwai, et commencera sa carrière en méchant affrontant Jet Li (encore lui !) dans le premier Fong Sai Yuk. Chiu Man-chuk revient à Shanghai pour s'occuper de la formation martiale de jeunes gens. A la vision du film de Kwai, Tsui Hark sait tout de suite qu'il a trouvé son futur nouveau Wong Fei-hong. Il lui fait donc signer un contrat à la Workshop et continuera dans la voie des arts martiaux. Sa jolie gueule et son kung-fu efficace lui vaudront de rester cantonner dans ce genre de rôles. Maintenant que Jet Li est parti aux Etats-Unis, Chiu Man-chuk est capable de le remplacer : à lui de saisir cette opportunité.

Filmographie
Fong Sai Yuk
Green Snake
Once Upon A Time in China IV (La Danse du dragon)
Once Upon a Time In China V (Dr Wong et les Pirates)
The Chinese Feast (Le Festin Chinois)
The Blade
Wong fei-hong (la série TV)
Mahjong Dragon
Blacksheep Affair
Body Weapon
Fist Power

 

Chu YanDe son nom mandarin, Chu Yuan est connu pour avoir réalisé plusieurs wu xia pian dont The Magic Blade et la série des Sentimental Swordsman avec Ti Lung, mais avant cela il compta une soixantaine de réalisations ! ! ! dans le domaine du film romantique, de la comédie et du film d’action. Il est également connu en tant qu’acteur, le méchant dans Police Story, c’est lui et pour avoir réalisé l’une des meilleures comédies de la Film Workshop, l’excellent Diary Of A Big Man avec Chow Yun Fat et Joey Wong.
Né en 1934 dans la province de Canton d’un père comédien, il étudie d’abord la chimie, mais se passionne vite pour le cinéma et devient scénariste puis assistant réalisateur. En 1956, il écrit le script du film The Soul Stealer pour le réalisateur Ng Wui. L’année suivante il passe à la mise en scène en co-réalisant Bloodshed In The Valley of Love avec le vétéran Chin Chien. A cette époque, la star number one est sans conteste Patrick Tse Yin, une sorte de Rudolph Valentino chinois qui fait craquer les dames (il fera un come back retentissant en 2001 en devenant le diabolique manager de foot de la Evil Team dans Shaolin Soccer et il est en outre le père de la star des teenagers Nicholas Tse). En 1959, Chor Yuen réalise son premier film seul, il s’agit d’un mélo à l’eau de rose avec le même acteur précité, son titre Grass By The Lake. Par la suite Chor Yuen réalisera une soixantaine de films de ce genre avec la star du moment, dont les titres sont souvent très démonstratifs : True Love, My Only Love, Forever Beloved… Très attiré par les intrigues policières il réalisera en 1965 Black Rose avec le même Patrick Tse Yin et l’actrice Connie Chan. Après avoir fait se succéder romance et films policiers pendant plus de dix ans, il réalise en 1970 le wu xia pian Cold Blade. En 1972, il met en scène le très moyen The Killer (tiens ! ! !) avec Chin Han et Wang Ping qui a la particularité d’avoir été édité en vidéo en France sous le titre de L’œil Du Dragon. La même année il réalise une très «chaude» romance avec Lily Ho dont le titre est très démonstratif, Intimate Confessions Of A Chinese Courtesan, ce film montrera les premiers fragments du saphisme si présent dans les films d’épées féminins. La célèbre maison de production Cathay commence sérieusement à battre de l’aile et une célèbre concurrente fait parler d’elle, il s’agit de la maison de productions des frères Shaw, dont le nom est très justement amené, la Shaw Brothers. Chor Yuen ne tarde pas à rentrer dans les rangs de la célèbre firme et il rejoint le Movieland. Chor Yuen réalisera une comédie avec Yueh Hua qui aura la particularité de battre Bruce Lee au box-office, son titre House Of 72 Tennants, le remake d’un vieux mélodrame mandarin. Mais c’est dans le wu xia pian que Chor Yuen réussira ses plus beaux fleurons. En 1976, il réalise Killer Clans qui a la particularité de rassembler des futures stars comme Danny Lee et Norman Chu (à noter que ce film fera partie de la première fournée des dvds tant attendus de la Celestial Picture). La même année il réalise son film le plus célèbre, le très attendu (en dvd) The Magic Blade, qui impose Ti Lung dans le rôle d’un épéiste solitaire, rôle que l’acteur reprendra à plusieurs reprises, notamment dans la série des Sentimental Swordsman. Contrairement à un Chang Cheh par exemple qui a toujours imposé un style réaliste à ses films, Chor Yuen apporte une ambiance à la limite du fantastique, de plus les intrigues à tiroirs et le sens irrationnel de son œuvre en font peut-être le pilier d’un genre qui par la suite fera bien des émules dans l’ex-colonie. Citons ainsi un réalisateur comme Ching Siu-tung par exemple qui s’inspirera fortement de ce style notamment le côté saphique d’une œuvre comme Intimate Confessions… que l’on retrouvera dans la filmographie de ce dernier avec des films comme A Chinese Ghost Story (Histoires de fantômes chinois) et East Is Red /Swordsman 3.
Après avoir réalisé toute une flopée de wu xia pian fantastiques, il réalisera en 1980 The Convict Killer (Griffes d’Acier contre Leopard Noir) toujours avec Ti Lung. En 1981, il réalisera un excellent Return Of The Sentimental Swordsman avec toujours Ti Lung dans le rôle titre et Alexander Fu Sheng, suivi d’un Perils Of The sentimental Swordsman qui marquera la fin de cette série. Chor Yuen reviendra par deux fois au film de sabre, avec The Roving Swordsman en 1983 toujours avec Ti Lung, puis en 1984 avec The Hidden Power Of The Dragon Sabre qui mélange film de sabre et horreur, ce film sera d’ailleurs l’objet d’une série télévisée.
En 1983, Chor Yuen aura réalisé un Mad, Mad 83 qui aura la particularité d’avoir lancé l’acteur Tony Leung Chiu-wai. En 1986 il réalise une excellente comédie romantique avec Leslie Cheung et Anita Mui intitulée Last Song In Paris. C’est cette prédisposition du réalisateur à fignoler des comédies sentimentales à la Black Edwards, qui donnera l’idée à Tsui Hark de faire appel à lui pour réaliser Diary Of A Big Man qui demeure à ce jour l’une des meilleures comédies romantiques hongkongaises, où on peut y voir Chow Yun Fat en homme à femmes croiser avec une grande réussite des actrices comme Joey Wong et Sally Yeh dans un joyeux méli-mélo. En 1990 le vétéran réalise un polar avec Alex Fong et Waise Lee, son titre : Blood Stained Tradewind, qui a la particularité d’être produit par l’acteur Chen Kuan Tai. En 1992 il réalisera son dernier film Mad Mad 1997 qui est une suite du premier film avec Tony Leung Chiu-wai, mais cette fois-ci l’acteur y tient un rôle plus important aux côtés d’Anita Mui.
Entre temps le réalisateur aura également été acteur, notamment chez Jackie Chan, la série des Police Story, mais également Mister Canton & Lady Rose (Big Brother) et dans des films comme Twin Dragons, Thunderbolt ou Those Were The Days . Dernièrement il est réapparu chez Joe Ma dans la comédie Dummy Mommy, Without A Baby.
Mais ce qui restera la grande force de ce réalisateur trop souvent ignoré, c’est cette faculté d’avoir apporté une vision fantastique au film de sabre, une touche résolument esthétisante et un sens pointilleux de l’intrigue qui donnera à disserter aux cinéastes hongkongais dans le registre du film d’heroic-fantasy. Une manière comme une autre de contredire le penchant ultra-réaliste des oeuvres de Chang Cheh. (Philippe Quévillart)

Filmographie

2001   Dummy Mommy, Without A Baby Acteur
1997   Those Were The Days Acteur
1995   Thunderbolt (idem) Acteur
  Hong Kong Graffiti Acteur
1993   Millionaire Cop Acteur
  Taxi Hunter Acteur
  Vampire Family Acteur
1990   Blood Stained Tradewinds Réalisateur
  Sleazy Dizzy Réalisateur
  Sniper, The Réalisateur
  The Legend Of Lee Heung Kwan Réalisateur
1989   Miracles (Big Brother) Acteur
1988   Diary Of A Big Man Réalisateur / Acteur
  Police Story 2 (idem) Acteur
  Dirty Girl Acteur
1987   Born To Gamble Acteur
  The Enchanting Night Réalisateur
1986   The Seventh Curse Acteur
  Last Song In Paris Réalisateur
1985   Police Story (idem) Acteur
  Let's Have A Baby Réalisateur
1984   The Hidden Power Of The Dragon Sabre Réalisateur
1983   Descendant Of The Sun Réalisateur
  The Roving Swordsman Réalisateur
  Mad Mad 83 Réalisateur
  The Enchantress Réalisateur
1982   Perils Of The Sentimental Swordsman Réalisateur
  The Spirit Of The Sword Réalisateur
1980   The Convict Killer (Griffes d'Acier contre Léopard Noir) Réalisateur
1977   Invincible Armour (L'Aigle de Shaolin) Producteur
1976   Killer Clans Réalisateur
  The Magic Blade Réalisateur
1970   Duel For Gold Réalisateur
1969   The Joys And Sorrows Of Youth Réalisateur / Scénariste
1968   Young, Pregnant And Unmarried Réalisateur / Scénariste
  A Purple Stormy Night Réalisateur
1967   To Rose With Love Réalisateur

 

Chui Heung TungChui Heung Tung participa à moult films d'arts martiaux de la Chine Continentale, mais il fut avant tout dans les années 80 un grand champion de wu shu, spécialisé dans la technique de "l'aigle".

 

Filmographie
Wing Chun

 

Kara HuiKara Hui Ying-hung (ou Claire Wai) est issue d'une famille d'acteurs experts dans les arts martiaux (son frère est l'acteur-chorégraphe Austin Wai). Cependant, elle n'ira pas comme ses frères et soeurs à l'Ecole de l'Opéra de Pékin. Mais tout ceci ne l'empêchera pas d'être embauchée en 1975 par Liu Chia-liang qui la convainc de joindre la Shaw Brothers et son école de kung fu. Et c'est en 1977 qu'elle joue dans son premier film The Chinatown Kid réalisé par Chang Cheh avec le célèbre acteur Alexander Fu Sheng. Dès lors, ses capacités étonnent son mentor et Liu l'engage dans ses propres films où la guerrière sauvageonne éblouit l'écran de tant de maestria. C'est d'ailleurs son sifu qui lui donnera son surnom de "Young Auntie" dans son film éponyme. Mais avec le déclin inéluctable de la Shaw Brothers, Hui Ying-yung troque ses films en costumes contre des comédies d'action (à la mode à la fin des années 80). On la retrouve ainsi dans le sympathique Rosa aux côté de Yuen Biao, dans les deux Flic de Hong Kong. En France, on peut également la voir dans les très moyens Mégaforce et les Exterminatrices. Désormais reléguée dans les séries B, elle plonge irrémédiablement dans l'oubli. Ce n'est pas le retour des Wu Xia Pian au début des années 90 qui lui permettra de faire son come-back (Zen of Sword est passé inaperçu). Cela est vraiment bien dommage, car les années n'ont pas terni sa beauté.

 

Filmographie
Visible Secret
Ling's Story
High K
Fist Power
Dragon From Shaolin
Out Bound Killing
Madame City Hunter
Zen Of Sword
Angel Terminators
Legend Of A Drunken Tiger
Visa To Hell
Mission Of Condor
Queen Of Gamble
Roar Of The Vietnamese, The
That’s Money (Exterminatrices, Les)
Brave Young Girls
Guys In Ghosts Hand
Stage Door Johnny
Widow Warriors
Raid On Royal Casino Marine
Never Say Regret
Burning Ambition (Megaforce)
They Came To Rob Hong Kong
Inspector Wears Skirts 2, The
Rouge (Fantôme de Hong Kong, le)
Dragon Family, The
Inspector Wears Skirts, The
Rosa
Naughty Boys
Story Of Dr. Sun Yat Sen, The
My Lucky Stars (Flic de Hong Kong, Le)
Twinkle, Twinkle Lucky Stars (Flic de Hong Kong 2, Le)
Eight Diagram Pole Fighter
Return Of Pom Pom, The
New Tales Of The Flying Fox
Cat Versus Rat
Legendary Weapons Of China
Brave Archer 4, The
82 Tenants, The
Lady Is The Boss
Martial Club
My Young Auntie
Clan Of The White Lotus
Return To The 36th Chamber
Fists Of The White Lotus
Dirty Ho
Mad Monkey Kung Fu
Deadly Breaking Sword, The
Invincible Shaolin
Life Combat
Brave Archer 2, The
Chinatown Kid (Caïd de Chinatown, Le)
Brave Archer, The

 

Hung Yan YanNé le 25 février 1965 dans la province de Guanxi, Hung Yan Yan (ou Xin Xin Xiong) commence les arts martiaux à l’âge de 12 ans. Il suivra une formation intensive pour faire partie de l’équipe de Wu Shu montée par son maître, équipe qu’il intégrera logiquement. La compétition terminée il se mettra à enseigner son art. En 1986 il a son premier contact avec le cinéma. Sur invitation d’un ami il part à Pékin pour un mois pour y travailler sur Les Arts Martiaux de Shaolin. Il s’occupera principalement de doubler Jet Li et se sent intéressé par le métier de cascadeur. Il part à Hong Kong en 1987 et continuera à travailler principalement comme doublure, d’abord pour Liu Chia-liang puis pour Tsui Hark. C’est grâce à ce dernier qu’il apparaît enfin dans un vrai rôle, celui du leader de la secte dans le deuxième Il était une fois en Chine. Puis, il incarne l'étonnant Pied-Bot (Clubfoot) de la série. Hung Yan Yan va alors devenir un membre régulier de l’équipe Tsui Hark, apparaissant régulièrement dans ses films tel le mémorable The Blade. Il était depuis parti tenter sa chance aux USA, surtout en tant que chorégraphe des scènes d’action. C'est en effet lui qui affrontre (brièvement) JCVD avec son couteau au bout des orteilles (à la manière du Crying Freeman) dans le pas terrible Double Team (d'ailleurs, c'est l'un des seules scènes valables du film). Il s'est aussi occupé des combats du délirant Simon Sez (avec le Filip des 2Be 3 et le basketteur Dennis Rodman) et du D'Artagnan version kung fu de Peter Yams. On lui doit finalement les folles chorégraphies des cultissimes Piège à Hong Kong et Time & Tide.

Filmographie
Tiger on the Beat 2
Skinny Tiger and Fatty Dragon
The Musical Vampire
La Secte du Lotus Blanc
L’Auberge du Dragon
Forced Nightmare
Millionaire Cop
Once Upon a Time in China 3
Il était une fois en Chine 4
Heroes Among Heroes
Wonder Seven
To Live and Die in Tsimshatsui
Il était une fois en Chine 5
The Other Side of the Sea
Le Festin Chinois
The Little Drunken Masters
The Blade
Tri Star
Black Mask
Docteur Wong en Amérique
Double Team
The Blacksheep Affair
Till Death do us Part
Time & Tide

 

Kai Chun WahKai Chun Wah (ou Chi Chuen Ha) est un ancien champion de Wu Shu venu de Chine Populaire. Il était aux cotés de Jet Li dans la séries des Shaolin et partit aussi à Hong Kong pour y chercher la réussite. Son visage particulier lui valut d’être abonné aux rôles de méchant mais il arriva un peu tard et semble avoir abandonné le métier en 1996.

Filmographie
Le Temple de Shaolin
Les Enfants de Shaolin
Les Arts Martiaux de Shaolin

Yellow River Fighter
Le Sorgho Rouge

Stealing is no Crime
Deadend of Besiegers
Fong Sai Yuk 2
White Lotus Cult
Fist From Shaolin
One Arm Hero
The New Legend of Shaolin

Tai Chi 2

 

Leon LaiNé le 11 décembre 1961 en Chine Populaire, tour à tour chanteur pop pour midinettes et acteur, Leon Lai Ming est un peu le fils spirituel d'Andy Lau... Comme lui, il fait des méga concerts, comme lui, il vend des millions d'albums à la pelle, comme lui, il veut avoir une filmo bien remplie. Bien évidemment, il y a de nombreux navets, de nombreux films à l'eau de roses, mais aussi des oeuvres plus auteurisantes. Ainsi, on peut aussi bien le trouver dans un Wong Jing que dans un Wong Kar-wai. Ancien petit ami de Shu Qi, Leon Lai quitta la Chine en 1981 pour aller étudier en Grande-Bretagne. Il revient à HK en 1983 et réussit à être le deuxième à un concours de jeunes talents en 1985. Embauché par la TV, il fait des séries puis lance son premier album qui connaît bien évidemment un immense succès. C'est en 1987 qu'il tourne son premier film de cinéma, mais la gloire n'est pas tout de suite au rendez-vous. Il faudra attendre les années 90 et surtout 1995 (Fallen Angels) pour que les réalisateurs se rendent vraiment compte de son talent et n'hésitent plus à l'embaucher. Cependant, Leon Lai met surtout l'accent sur sa carrière de chanteur et reste toujours actuellement une véritable star de la canto-pop.

 

Filmographie
Three
Everyday Is Valentine
Bullets Of Love
Help !!!
Sausalito
Spacked Out
Skyline Cruisers
Hero Never Dies, A
City Of Glass
Love Generation Hong Kong
Killing Me Tenderly
Eighteen Springs
Comrades, Almost A Love Story
God Of Gamblers 3 : The Early Stage
Out Of The Blur
Fallen Angels (Anges déchus, les)
Love And The City
Run
City Hunter (Niki Larson)
Sword Of Many Loves (Poison et l'épée, Le)
Wicked City, The
Gun N' Rose
Fun And Fury
Magic Touch, The
Shogun & Little Kitchen
With Or Without You
Banquet, The
Fruit Punch
Four Loves
Hearts No Flowers
Missing Man
Mr Handsome

 

Lam ChungLam Chung quitta la Chine Populaire pour HK dans les années 70 et rejoignit le Conservatoire d'art dramatique. Ceci ne l'empêcha pas de jouer dans des films de seconde zone !

Filmographie
Naked Killer
Cash On Delivery
Bullet For Hire
Lethal Panther
Bullet In The Head (Balle dans la tête, une)
Erotic Ghost Story
Licence To Steal
Killer, The 
Iceman Cometh (Time Warriors)
First Time Is The Last Time, The
Fishy Story, A
Profiles Of Pleasure
You OK, I'm OK
Dream Lovers
Fast Fingers
My Blade, My Life

 

Lam SuetVenu de Chine Populaire en 1979, Lam Suet travaille tout d'abord dans les usines locales, pour ensuite se retrouver charpentier à mi-temps. Jouant au billard avec Lam Ching-ying, ce dernier lui donna le pied à l'étrier et le fit rentrer dans l'industrie du cinéma HK en tant que supervisateur de scénario. Il eut aussi bien d'autres jobs avant de se retrouver finalement acteur. De petits rôles en petits rôles, cet imposant comédien allait enfin se faire un nom par l'intermédiaire de Johnnie To. C'est d'ailleurs grâce à lui que la France le connaît par l'intermédiaire du très réussi The Mission où il incarne l'un des gardes du corps (il se distingue très facilement du fait de sa corpulence).

 

Filmographie
U-Man
Color Of Pain
My Left Eye Sees Ghosts
Devil Face, Angel Heart
Stewardess, The
Just One Look
Wu Yen
Master Q 2001
Goodbye Mr Cool
Everyday Is Valentine
Love On A Diet
Fulltime Killer

Electrical Girl
Hero Of City
Gambler’s Story, A
Every Dog Has His Date
Running Out Of Time 2
Gold Fingers
Maniacal Night
Doctor No...
You Shoot, I Shoot
Dead End
Nightmares In Precinct 7
Prison On Fire - Plaintive Destiny
Help !!!
Needing You
Blood Rules, The
Juliet In Love
My Name Is Nobody
Roaring Wheels
Resort Massacre
Twilight Garden
Play With Strangers
Where A Good Man Goes (Goodbye Ah Long)
Running Out Of Time

Mission, The 
Fist Power
Hero Never Dies, A
Longest Nite, The
Odd Ones Dies, The
Intruder
Lifeline 
Movie Story, The
Love On Delivery
Handsome Siblings (Succession par l'épée)
Story Of Ricky, The

 

Carina LauCarina Lau Kar-ling est née le 8 décembre 1965 en Chine Populaire. A 13 ans, elle émigre à Hong Kong. En 1983, elle rejoint le vivier de jeunes talents de la TVB. Là, elle fera sa formation de comédienne à travers plusieurs séries à succès. En 1986, elle entame sa carrière cinématographique auprès de Chow Yun-fat et Jackie Chan (rien que ça !). Des films d'action, des polars, des comédies, des wu-xia-pian et même des soft-porns.... Carina a tout fait. Tout dernièrement, elle a même débuté une carrière de chanteuse à Taiwan. En bref, Carina Lau est une femme ma foi talentueuse. En France, on l'a connaît surtout pour avoir été la jeune marchande de fleurs timorée aux côté de Maggie Cheung dans Projet A Force 10. On peut également la rencontrer dans le destructeur Black Vengeance et le pas terrible Heroïne Connection de Ronny Yu. Plus tard, elle tournera parmi les plus grands, aussi bien pour Stanley Kwan (Center Stage) que pour Wong Kar-wai (Les Cendres du Temps et Nos Années Sauvages).

Filmographie

Naughty Boys
Tragic Hero
Rich and Famous
Project A 2 (Action Force 10)
The Romancing Star 2
Profiles of Pleasure
Heart to Hearts
City Warriors
Four Loves
Lucky Guys
Return of the Lucky Stars
I am Sorry
China White
Queen’s Bench 3
She Shoots Straight
Days of Being Wild (Nos Années Sauvages)
Saviour of the Soul
Gigolo and Whore
My American Grandson
Now You See Love... Now You Don’t
The Night Rider
Centre Stage
Girls Without Tomorow
Lover of the Swindler
Lady Supercop
No More Love, No More Death
Rose Rose I Love You
Crazy Hong Kong
The Kung Fu Cult Master (Evil Cult)
The Eagle Shooting Heroes
Shadow Cop
C’est la Vie mon Chérie
He Ain’t Heavy, He’s my Father
Lord of East China Sea
Lord of East China Sea 2
Deadful Melody
He’s a Woman, She’s a Man
Ashes of Time (Les Cendres du Temps)
Forbidden City Cop
Who’s the Woman, Who’s the Man
Intimates
Love Generation Hong Kong

Flowers of Shanghai (Les Fleurs de Shanghai)
Cop Shop Babes
La Brassiere
Mighty Baby
Infernal Affairs 2
Infernal Affairs 3

 

Lau ShunLau Shun fut une star de l'opéra de Pékin en Chine Populaire. Il arriva à HK au milieu des années 80, où il participa à moult productions Tsui Hark qui sont maintenant devenus des classiques. Il est surtout connu en France pour avoir interprété le père de Wong Fei-hong dans les Il était un fois en Chine. Il est également le spécialiste des vieux eunuchs maléfiques à la puissance surnaturel, notamment dans les Swordsman.

 

Filmographie
Legend Of Zu, The
Blacksheep Affair
Dragon Town City
Shanghai Grand 
Tai Chi 2
Love In The Time Of Twilight (Dans la nuit des temps)
Peace Hotel
Super Mischieves
Dream Lover
Remember M, Remember E
Christ Of Nanjing, The
Lovers, The

OUATIC 5 (Il était une fois en Chine 5)
Ashes Of Time (Cendres du temps, les)
Hail The Judge
Great Conqueror's Concubine 1 & 2
Beginners Luck
All Men Are Brothers : Blood Of The Leopard
Swordsman 3 : The East Is Red
OUATIC 3 (Il était une fois en Chine 3)
OUATIC 4 (Danse du dragon, La)
Tai Chi Master
Blade Of Fury 

Eight Hilarious Gods, The
Painted Skin
Dragon Inn (Auberge du dragon, l')
Swordsman 2
Chinese Legend, A
Zen Of Sword
Cageman
OUATIC (Il était une fois en Chine)
Chinese Ghost Story 3, A (Histoires de fantômes chinois 3)
To Be Number One (Parrain de Hong Hong, Le)
God Of Gamblers 3 : Back To Shanghai
Tiger Cage 3
Happy Ghost 4
Ultimate Vampire, The
Swordsman
Dragon From Russia
Kung Fu Versus Acrobatics
Licence To Steal

 

Danny LeeDanny Lee Sau-yin est né à Shanghai en 1953. Il s'installe à Hong Kong et entre dans l'école d'acteurs de la Shaw Brothers où il obtint son premier rôle secondaire en 1972 dans The Water Margin. L'année suivante, c'est la consécration puisqu'il joue son premier rôle en tant que vedette dans River of Fury. En 1978, alors qu'il est devenu une star des films d'action et de kung-fu, il quitte la Shaw Brothers pour monter sa propre compagnie de production : la "Magnum Films". En 1982, l'autre grand tournant de sa carrière est le passage à la réalisation. Là, il va devenir l'icône incontournable de la Royal Police de Hong Kong en devenant LE flic le plus célèbre de l'ancienne colonie britannique. En 1989, il co-produit le mythique The Killer. En France, on a pu l'apercevoir dans les très kitschs Colosse de Hong Kong, Inframan et Goliathon (fouillez les solderies ou les vieux vidéoclubs, vous ne serez pas déçus !). Chez KARA FILMS, on peut le voir dans les pas terribles Final Justice, Roadwarriors (grosse bouse), Black Vengeance (avec Chow Yun-fat) et le moyen Guerre non Déclarée. Dans les années 90, il fait équipe avec le fameux Anthony Wong pour tourner moult catégories III pas piqués des vers !
Filmographie
Psychedelic Cop
Hong Kong History Y
Hero Of City
Romancing Bullet
Untouchable Maniac
Killer Of The Lonely Heart, The
MAFIA.COM
White Storm
Man Wanted 3
Untold Story 3, The
He Is My Enemy, Partner And Father-In-law
Walk In
To Be N° 1
Asian Connection (idem)
Case Of The Cold Fish, The
City Cop
Twist
City Cop 2
City Maniac
Organised Crime & Triad Bureau (OCTB)

Water Tank Murder Mystery
Portrait Of A Serial Rapist
Fearless Match
Nobody Ever Cheats
Shoot To Kill
Sword Stained With Royal Blood, The
Untold Story, The
Love To Kill
Run And Kill
Love Is A Fairy Tale
Red Shield
Dr Lamb
Invincible
Rhythm Of Destiny
Night Rider, The
Powerful Four, The
Blue Lightning
Tiger On The Beat 2
Magnificent Scoundrels, The
Aces Go Places 5 (Mad Mission 5)
Legend Of The Dragon
Undeclared War (Guerre non déclarée)
Big Score, The
No Way Back
Unmatchable Match, The
Against All
It Takes Two To Mingle
Killer, The 
Just Heroes 

No Compromise
Thank You, Sir
Final Justice 
Road Warriors 
Criminal Hunter, The
City On Fire 
Brotherhood 

Tragic Hero (Black Vengeance)
Rich And Famous
Code Of Honour
Innocent Interloper, The
Law Enforcer, The
Parking Service
Chase A Fortune
Cop Busters
Cops In The Town
Shanghai 13
Law With Two Phases
Oh ! My Cops !
Sensational Pair, The
Coolie Killer
Funny Boy
Behind The Storm
Dirty Angel
One Way Only
Night Of The Assassins
King Of Fists & Dollars (Les massacreurs du temple d'or)
Murderer Pursues
Shaolin Heroes, The
Informer, The
Eight Escorts
Brothers, The
He Who Never Dies
Murder Plot
Three Hills
What Price Honesty?
Brave Archer 2, The
Dynamo
Brave Archer, The
Mighty Peking Man, The (Colosse de Hong Kong, Le)
Battle Wizard, The
Call Girls, The
Executor, The
Bruce Lee And I (Vie sentimentale de Bruce Lee, La)
Erotic Nights
Oily Maniac
Killer Clans
Inframan (Super Inframan)
Gambling Syndicate
Big Hold Up, The
Imposter, The
Mask Of Vengeance
Savage Five, The
Melody Of Love
Iron Bodyguard, The
River Of Fury
Mad Love Chase

 

Loletta LeeNée le 8 janvier 1966 à Canton, Loletta Lee finit ses études à 18 ans. Elle commence alors une carrière de mannequin et rentre ensuite dans l'industrie du cinéma par l'intermédiaire de Raymond Wong et son groupe de jeunes actrices les "Happy Troupe Girls" coordonné par Cinema City qui voulait lancer des films de jeunes pour un public jeune. Loletta sera celle qui sortira du lot et sera même élue par le public comme étant la femme la plus sexy de HK après avoir viré dans une carrière catégorie III. En 1988, elle sera nominée aux HK Awards pour son interprétation dans Victory. Il est à noter qu'elle a fait un retour en 1999 en changeant de prénom anglais et donc Loletta Lee s'est transformée en Rachel Lee, une actrice qui a définitivement abondonné les rôles déshabillés... pour notre plus grand malheur.

Filmographie

 

Gong LiGong Li est née le décembre 1965 en Chine Populaire. Considérée comme étant l'une des plus belles femmes au monde, Gong Li fut révélée par le réalisateur chinois Zhang Yimou. C'est avec son pygmalion de mari qu'elle connut un succès international. Sa carrière est donc surtout constituée de films chinois très engagés. Il est de ce fait très étrange de comparer sa filmographie HK qui est constituée de comédies très légères, de wu-xia-pian déjanté et d'une super co-production historique sino-hong-kongaise. Peut-être qu'elle s'accorde une récréation dans l'ex-colonie anglaise ? Allez-donc savoir !

Filmographie
Operation Cougar
Red Sorghum (Le Sorgho Rouge)
The Empress Dowager
Ju Dou
A Terracotta Warrior
The Banquet
Raise the Lantern (Epouse et Concubine)
God of Gamblers 3 : Back to Shanghai
Mary from Beijing
Story of Qiu Ju (Qiu Ju Femme Chinoise)
Farewell My Concubine (Adieu Ma Concubine
Flirting Scholar
Demi Gods and Semi Devils
The Great Conqueror's Concubine I & II

To Live (Vivre !)
La Peintre
Shanghai Triad
Temptress Moon (La Jeune Maîtresse)
Chinese Box
L'Empereur et L'Assassin

 

Nina Li ChiNée le 31 décembre 1961 à Shanghai, Nina Li Chi est la fille d'un célèbre comédien de théâtre chinois. Ses parents ayant divorcés, elle part avec son père à Hong Kong en 1981, où elle travaille dans un magasin de meubles, puis fait des études d'économie aux USA à San Francisco durant 3 ans. De retour à HK en 1986, elle écuma tous les concours de beauté où son sex-appeal émoustilla pas mal de professionnels du cinéma et elle fut ainsi élue Miss Asie. Il était donc normal qu'elle suivat le même parcours que d'autres actrices amateurs. Malgré son manque d'expérience, elle tourna dans des oeuvres conséquentes auprès d'acteurs cheveronnés. Elle finira d'ailleurs dans les bras de Jet Li qu'elle épousa en 1999 à San Francisco. Celle que l'on connait surtout en France pour être l'une des soeurs fantômes malfaisantes de Joey Wong dans Histoires de Fantômes Chinois III et la soeur du dealer assassiné de Tiger on the Beat, aura finalement une carrière assez brève (mais bien remplie). Peut-être qu'un jour la belle reviendra. Tous aux aguets !

Filmographie

1992   Twin Dragons (Double Dragon)
  Kid From Tibet, A
  Lover's Tear
  Miracle 90 Days
1991   Chinese Ghost Story 3, A (Histoires de fantômes chinois 3)
  Legend Of Chiuchow Brothers
  Inspector Pink Dragon
  Gambling Ghost, The
1990   Chinese Ghost Story 2, A (Histoires de fantômes chinois 2)
  Aces Go Places 5 (Mad Mission 5)
  Dragon From Russia
  Fun, The Luck & The Tycoon, The
  Stone Age Warriors
  To Spy With Love
  Perfect Girls
1989   Pedicab Driver
  Spooky Family, The
  Four Loves
  What A Small World
1988   Dragon Fight (Defector, the)
  Tiger On The Beat (idem)
  Criminal Hunter, The
  Fractured Follies
  Greatest Lover, The
  Mr Mistress
  Profiles Of Pleasure
  Ghost In The House
1987   Seven Years Itch
  Amnesty Decree

 

Li Li HuaNée à Shanghai en 1925, Li Lihua fut surnommée Xiao Mi (Petit Chaton) en raison de sa naissance prématurée. Ses parents étaient tous deux des acteurs de l’opéra de Pékin (Zhang Shao Chuan et Li Gui Fung) et bien qu’ils n’étaient pas très chauds à ce que leur fille suive leur traces elle partit à Pékin à l’âge de 12 ans pour apprendre cet art. A 15 ans elle retourne à Shanghai et fait connaissance avec Yan Chungtang, le dirigeant de la Yihua Film Company, qui la poussa à entrer dans l’industrie cinématographique. Son premier film fut The Three Smiles réalisé en 1940 et en fit une star immédiate. En 1941 Shanghai est occupé par l’armée Japonaise et les compagnies cinématographiques réunies sous une seule entité, la Huaying. Li Lihua y travailla et à la libération fut accusée de traîtrise à cause de cela. En 1949 elle est invitée à Hong Kong par la Yung Hwa Motion Picture. Avec le temps elle accrut sa popularité et se mit à travailler pour d’autres compagnies, telles les fameuses Shaw Brothers et Cathay. Elle fonda sa propre compagnie avec son époux Yan Jun qui produisit quelques films avant de se rallier à la Shaw Brothers. En 1964 et 1969 elle gagna le Golden Horse de la meilleure actrice pour Between Tears and Laughter et The Yangtse Incident. Elle fit même en 1958 un film aux USA appelé China Doll aux cotés de Victor Mature. Au début des années 70 elle partit avec son mari à New York où elle vécut environ 10 ans, ne faisant que quelques caméos dans une poignée de films hongkongais, jusqu'à ce que son mari décède d’une crise cardiaque. Elle se remaria et en 1994 enregistra même un nouvel album à Singapour. Elle coule une retraite paisible là-bas apparaissant de temps en temps dans des œuvres de charités et se consacrant à la calligraphie et à sa première passion : l’opéra.
Une très bonne adresse la concernant : http://www.geocities.com/xiao3mi1/

Filmographie sélective
Three Women
The Lady Thief
The Corn in Ripe For Plucking
The Thousand Mile Escort of Jingnian
Our Husband
A Fisherman’s Honour
Spring Comes and Winter Goes
The Awful Truth
The Insulted and the Injured
The Fiery Phoenix
The Flower Girl
The Victims
Spoiling the Wedding Day
Modern Red Chamber Dream
A Respectable Family
Midas
Red Roses
Sweet Memories
Sweet Song For You
Lover Eternal
Heaven of Love, Sea of Sin
A Midsummer Night’s Love
Green Heaven
Little Phoenix
Qiu Jin, The Revolutionnary Heroine
A Song to Remember
Rose I Love You
The Wind Withers
Girl on the Loose
The Beauty and the Dumb
What Price Beauty?
Lady Balsam’s Conquest
Lady Balsam’s Conquest Part 2
Camille
Beauty of Tokyo
Blood Will Tell
Our Lovely Baby
Red Bloom in the Snow
The Flame of Love
My Lover, The Ghost
The Secret of a Married Woman
Blind Love
Xi Shi
Rainstorm in Chinatown
Madame Butterfly
A Dark Wench
Nonya and Baba
The Great Wall of China
No Time for Love
Happy Union
The Story of Yuan Yuan Hong
The Film World’s Merry Song
Story of Lu Siniang
A Romantic Lady
A Shot in the Dark
Yang Kwei Fei
The Black Fox
Big and Little Wong Tin Bar
The Second Spring
The Empress Wu Tse-Tien
The Adulteress
Three Sinners
Mung Li Chuen
Between Tears and Laughter
The Coin
The Story Qin Xianglian
Liang San Poh and Chu Ing Tai
The Grand Substitution
Vermillion Door
Call of The Sea
Squadron 77
The Goddess of Mercy
Rape of the Sword
Lady Jade Locket
The Yangtse Incident
The Partisan Lovers
A Tale of Ghost and Fox
Four Moods
Five Plus Five
The Fate of Lee Khan
The Legend of Mother Goddess
Bloody Avengers
The Boxer Rebellion

Dream of the Red Chamber

 

Jeanette LinSoeur de Kenneth Tsang et ex-épouse de Jimmy Wang Yu, Jeannette Lin Tsui (ou Lam Chui) fut l'une des actrices les plus populaires du cinéma mandarin des années 50-60 à Hong Kong. Sa fille est la chanteuse-actrice Linda Wang.

Filmographie

 

Ivy LingNée en 1939, Ivy Ling Po était l’une des actrices les plus populaires des années 60. Elle fut abandonnée par ses parents à sa naissance en raison des difficiles circonstances de guerre. En 1950 ses parents adoptifs partirent pour Hong Kong et 4 ans après elle joue dans son premier film. Elle devient rapidement une star des films mandarins. Dans les années 50, et sous la pression de ses parents, elle épouse un homme d’affaire beaucoup plus âgé qu’elle mais le mariage ne tiendra pas longtemps. Après cette mésaventure elle retrouve les grands écrans de Hong Kong en rejoignant la Shaw Brothers et enchaîne les succès. Elle se retire officiellement en 1971 mais continue de temps en temps de faire des apparitions dans des films.

Filmographie sélective

1987   Golden Swallow
1975   Chinese Amazons
1972   Finger Of Doom
1971   Crimson Charm, The
1970   Duel For Gold
1967   Sword And The Lute, The

 

Sommaire - Introduction - Gweilos 1 - Gweilos 2 - Galerie Gweilos - Galerie des Inconnus
Sino-Américains - Japon - Chine Intro - Chine 1 - Chine 2 - Chine 3 - Taiwan 1 - Taiwan 2 - Corée
Philippines - Malaisie - Autres Asie - Galerie Asie - Index récapitulatif

 

 

© HKCinemagic2

Les articles n'engagent que leurs auteurs. Toute reproduction d'un article du site en vue d'une édition doit faire l'objet d'une demande. Les photos utilisées pour illustrer ce site sont tirées de magazines, d'autres sites ou de VCD. Si les personnes possédant les copyrights sur ces photos ne souhaitent pas les voir figurer dans ce site, qu'elles nous préviennent, nous les retirerons.