Dick Wei est né à Taiwan. Capitaine de l'armée taiwanaise où il était instructeur en tae-kwon-do durant les années 60, il fit parallèlement une carrière d'acteur à la Shaw Brothers dans les années 70. C'est sa rencontre avec Sammo Hung qui propulsera sa carrière d'éternel "Bad Guy". Son rôle le plus célèbre reste sans doute celui du pirate que combat Jackie Chan, Sammo Hung et Yuen Biao dans Le Marin des Mers de Chine. Malgré quelques bons films (ceux de Sammo), Dick Wei se perd aussi dans de nombreuses petites productions, des séries Z et des séries TV.